<Topic1> Work Environment
https://www.bbc.com/learningenglish/amharic/features/6-minute-english_2022/ep-220505
Q1. How do you maintain a productive and organized workspace in your office environment? Are there any specific tools or strategies you find particularly helpful?
あなたの職場(しょくば)では、生産性(せいさんせい)を高めるためにどのような取り組みをしていますか? 効果的(こうかてき)だと思われる具体的(ぐたいてき)なツールや戦略(せんりゃく)はありますか?
Q2. In your opinion, what are the most important elements for fostering a positive and collaborative office culture? How can employers and employees contribute to creating a supportive work atmosphere?
建設的(けんせつてき)、協力的(きょうりょくてき)な職場文化(しょくばぶんか)を醸成(じょうせい)するために最も重要な要素(ようそ)は何ですか? 雇用主(こようぬし)と従業員(じゅうぎょういん)は、どのようにすれば協力的(きょうりょくてき)な労働環境(ろうどうかんきょう)を作ることができるでしょうか?
Q3. Discuss the impact of remote work on the traditional office setting. What advantages and challenges do you see in the shift towards more flexible work arrangements?
従来(じゅうらい)のオフィス環境(かんきょう)に対する、リモートワークの影響(えいきょう)について話し合ってください。柔軟(じゅうなん)な働き方への移行(いこう)に関して、どのような利点や課題(かだい)があるでしょうか?
Q4. What role does office design play in promoting employee well-being and efficiency? Are there specific features or layouts you believe contribute to a more conducive work environment?
従業員の福祉(ふくし)や仕事の効率(こうりつ)を促進(そくしん)する上で、職場環境(しょくばかんきょう)はどのような役割(やくわり)を果(は)たしていますか?より好(この)ましい労働環境(ろうどうかんきょう)を作るうえで必要な要素(ようそ)は何でしょうか?
Q5. In the context of professional development, how does your office environment support continuous learning and skill enhancement? Are there specific programs or initiatives that have proven effective in your workplace?
仕事上のスキルアップのために、あなたの職場は継続的(けいぞくてき)な学びをサポートしてくれていますか? あなたの職場に良い研修制度(けんしゅうせいど)があれば、その内容を教えてください。
<Topic 2> April in Japan
Q1. What is the significance of April in Japan?
日本人にとって、4月はどういった意味で大切な月なのでしょうか?
Q2. Can you explain the traditions or ceremonies associated with the start of the new year in Japan, particularly in schools and businesses?
日本における新年度の始まりに関連(かんれん)する伝統(でんとう)や儀式(ぎしき)を説明できますか?特に学校や職場においてはどのようなものがありますか?
Q3. Are there any specific cultural or social events that take place during the April new fiscal year period in Japan, and how do people typically celebrate this transition?
日本で、新年度当初(しんねんどとうしょ)の4月に行われるイベントにはどのようなものがあるでしょうか?人々は新しい年度の始まりをどのように祝(いわ)いますか?
Q4. Should Japan, like many other countries, consider switching to a September school enrollment system?
日本も他の多くの国々のように、9月からの学校入学制度への切り替え(きりかえ)を検討(けんとう)すべきでしょうか?
Q5. Do you have any goals for April onwards?
4月からの目標はありますか。